Fragmento 1º de "The Plus Gros One".
Prólogo "An irish grey-man"
Beckett.- (Suspira angustiado) ¿Crees qué habrá funcionado?
(Silencio.
Un hombre en pose de estatua clásica mira a Beckett)
Beckett.- No creo que funcionase...¿Tú qué crees? (pregunta mirando directamente a la estatua)
(Silencio.
La estatua se encoje de hombros)
Beckett.- No vas a decirme nada, tendrás una opinión por muy
"marmolea" que sea.
(La
estatua entorna los ojos desafiante, mientras sigue mirando a Beckett)
Beckett.- Vamos, algo tendrás que decir, hoy en día todo el
mundo tiene algo que decir, hasta los animales tienen su propia opinión, que te
hace a ti diferente de un robot, un perro o una persona, aunque sea una mala
opinión tendrás alguna, todo la tiene, hasta la naturaleza la tiene.
Estatua.-
(Estallando en un arrebato) ¡Está bastante claro que no ha funcionado! Sólo
tienes que mirarlos, siguen igual.
Beckett.- ¿Has hablado? ¡¿Pensé que no podías?!
Estatua.- Y no puedo, no fui pensado para ello, y las cosas
surgen tal y como fueron pensadas.
Beckett.-
Dices que no
puedes, entonces cállate.
(Silencio.
La estatua entiende su función)
Beckett.- Necesitaría una silla y algo de papel... (imitando burlonamente la voz de la estatua)
¡No fui pensado para ello!...(voz normal)
¡Ni la Biblia fue pensada para que la interpretasen bandidos; ni escribí "Esperando a Godot" esperando
que siguiesen esperando tras ella; Ni "Final
de Partida" para ser un punto y coma; ni las "Pavesas" para no ser quemadas; ni todo lo demás.
(Pausa.
Reflexiona sobre lo dicho. De ningún lugar saca una petaca y bebe. Comienza a
balbucear fragmentos de sus piezas en francés mientras de la nada surge un
escritorio, una silla, tinta y papel).
No hay comentarios:
Publicar un comentario